-
1 придающий форму
1) Construction: fashioning2) Makarov: plastic -
2 придающий форму
Russian-English dictionary of construction > придающий форму
-
3 придающий изделию форму
-
4 придающий изделию форму
Chemistry: making upУниверсальный русско-английский словарь > придающий изделию форму
-
5 придающий обтекаемую форму
Naval: streamliningУниверсальный русско-английский словарь > придающий обтекаемую форму
-
6 придающий трубчатую форму
1) Electronics: tubulating2) Mechanics: tubingУниверсальный русско-английский словарь > придающий трубчатую форму
-
7 придающий трубчатую форму
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > придающий трубчатую форму
-
8 восстанавливающий форму
Русско-английский новый политехнический словарь > восстанавливающий форму
-
9 придававший изделию форму
Русско-английский научный словарь > придававший изделию форму
-
10 ролик, придающий ленте транспортёра лотковую форму
Construction: troughing pulleyУниверсальный русско-английский словарь > ролик, придающий ленте транспортёра лотковую форму
-
11 шпангоут (шп.)
frame (fr.)
элемент поперечного набора конструкции фюзеляжа, корпуca, мотогондолы летательного аппарата (рис. 7). — a transverse structural member of the fuselage, hull or nacelle, and following the periphery.
-, вспомогательный — secondary frame
-, герметический (гермошпангоут) — pressure bulkhead
-, главный — main frame
-, кольцевой — ring-frame
-, кольцевой облегченный — ring (frame)
-, коробчатый — box frame
- (в месте) крепления лонжерона (крыла, оперения) к фюзеляжу — spar (wing, tail unit) attachment frame
-, несиловой (полушпангоут) — former
-, нормальный — frame
шпангоут, придающий форму фюзеляжу и подкрепляющий обшивку, нормальные ш. составляют основной поперечный набор фюзеляжа (или мотогондолы). — a plane structure transverse to the axis of а fuselage or nacelle and maintaining the shape of the cross-section of the fuselage (nacelle).
- (-) переборка (усиленный) — bulkhead
-, силовой — strong frame
-, стыковой — attachment frame
-, сферический (гермошпангоут — pressure dome
-, типовой — typical frame
-, усиленный — strong frame
шпангоут, выполняющий те же функции, что и нормальный, но и дополнительно воспринимающий сосредоточенные нагрузки. — the spar frame is a specially strong frame in the plane of the front or rear spar.
-, швеллерный — channel /u/ section frame
мидель-ш. — middle frame
обод ш. — frame rim
полка ш. — frame cap
полка ш. (отштампованная) — frame flange
стенка ш. — frame webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпангоут (шп.)
-
12 проходка ЯР
проходка ж ЯР элемент, придающий форму и герметизирующий отверстия в защите, корпусе, крышке, кладке ЯР -
13 shuffle bar device
петлеобразователь, придающий узкой полосе ( штрипсу) или ленте периодическую волнообразную формуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > shuffle bar device
-
14 выдавливание массы через мундштук
син. продавливаниеСпособ формования заготовок путём выдавливания пресс-массы через мундштук, придающий полуфабрикату заданную форму.
См. также в других словарях:
Структурная функция белков — заключается в том, что белки участвуют в образовании практически всех органоидов клеток, во многом определяя их структуру (форму); образуют цитоскелет, придающий форму клеткам и многим органоидам и обеспечивающий механическую форму ряда тканей;… … Википедия
ЛИ — (кит. принцип, закон, основание, порядок, мотив, атрибут, теория, истина, идеал, разумное) одна из главных категорий кит. философии. Этимологически восходит к идеограмме, обозначающей разметку полей. Как филос. понятие выражает идею… … Философская энциклопедия
Кузнец — Божественный кузнец это Творец, придающий форму Земле, а также Сын и посредник верховного божества. Его атрибуты гром и молния, молот, клещи и наковальня. Он контролирует силу огня. В шаманизме и у народов Океании кузнец имеет божественное… … Словарь символов
Морфей — в объятиях Морфея – аллегорическое обозначение сна. Книжное заимствование через франц. Моrрheе пли прямо из лат. Моrрhеus – имя сына бога сна – от греч. Μορφεύς образующий, придающий форму . Получило распространение благодаря Овидию (Меtаm. 11… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Опорно-двигательная система — Запрос «ОДА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Опорно двигательная система (синонимы: опорно двигательный аппарат, костно мышечная система, локомоторная система, скелетно мышечная система) комплекс структур, образующих каркас,… … Википедия
Мастер сновидений — The Dream Master Жанр: Фантастика Автор: Роджер Желязны Язык оригинала: Английский Отдельное издание … Википедия
ОДА — Запрос «ОДА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Опорно двигательная система (синонимы: опорно двигательный аппарат, локомоторная система, скелетно мышечная система) комплекс структур, образующих каркас, придающий форму организму,… … Википедия
Опорно-двигательный аппарат — Запрос «ОДА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Опорно двигательная система (синонимы: опорно двигательный аппарат, локомоторная система, скелетно мышечная система) комплекс структур, образующих каркас, придающий форму организму,… … Википедия
ФОРМАНТ — [лат. formans (formantis) образующий] лингв. словообразующий элемент, формирующий производное слово от данной основы; то, чем отличается производная форма от своей основы. То же, что АФФИКС. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. формант… … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРМАНТА — [< лат. formans (formantis) образующий] лингв. область концентрации энергии на спектрограмме звука (речевого). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. форманта ы, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
Сура 59 АЛЬ-ХАШР СБОР, мединская, 24 аята — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Восхваляют Аллаха те, что на небесах, и те, что на Земле. Он Всемогущий, Мудрый. 2. Он Тот, кто вывел неверных из людей Писания, из их жилищ, собрав их в первый раз. Вы, о верующие, не думали, что уйдут … Коран. Перевод Б. Шидфар